Синхронизация документов 

Добавление раздела сайта "документы", или иного, созданного для хранения файлов в приложение OneDrive для синхронизации.  После входа на сайт Sharepoint по адресу https://portal.office.com и входа на сайт необходимой группы Переход к сайту SharePoint  (Веб-представление).

Перейдите в необходимый раздел "Документы" (или в какую-нибудь конкретную подпапку) для синхронизации и нажмите "Добавить ярлык в OneDrive".

В результате получим все файлы из синхронизированной папки в приложении OneDrive.

Личная папка OneDrive запускается из трея (в правом нижнем углу) двойным нажатием по иконке OneDrive.